O atacante Elber, do Borussia Mönchengladbach, foi multado em 10 mil euros (R$ 26 mil) pelo clube alemão, nesta quinta. O clube não aceitou as críticas do brasileiro ao técnico da equipe, Horst Köppel, e decidiu multá-lo. A diretoria do clube afirmou que não aceitará mais atitudes como a de Elber e exige que o jogador peça desculpas pelas suas palavras. O atacante esteve no banco de reservas nas últimas partidas e disparou contra o treinador. No Alemão, a equipe está na sétima colocação, com 21 pontos.

Elber despontou no futebol brasileiro pelo Londrina, em 1991. Nesse mesmo ano, o artilheiro de transferiu para o Milan, onde iniciou a carreira na Europa. O jogador teve também passagens pelo Grasshopper, da Suíça, e Stuttgat, da Alemanha, mas foi no Bayern Munique, clube que defendeu de 1997 a 2003, que Elber viveu os seus melhores momentos no velho continente. O atleta ainda atuou pelo Lyon, 2003 a 2005, até chegar ao Mönchengladbach, no inicio da temporada.

Durante a sua passagem pelo Bayern Munique, Elber colecionou grandes títulos entre eles uma Liga dos Campeões, em 2001, um título mundial no mesmo ano, quatro títulos alemães e ainda foi o artilheiro do campeonato nacional em 2003.