Depois de ser campeão nos 100m borboleta nestes Jogos Pan-Americanos, o brasileiro Kaio Márcio conquistou seu segundo ouro no Rio de Janeiro na prova dos 200m borboleta. Com o tempo de 1min55s45, o brasileiro bateu o recorde da competição de quebra ainda garantiu índice olímpico para Pequim-2008.

A prata ficou com o norte-americano Eddie Erazo, com 1min57s07, enquanto o mexicano Juan Jose Veloz Davila foi bronze, ao nadar a prova em 1min58s43.