Autoridades comerciais dos Estados Unidos disseram nessa quarta, dia 7, esperar que a União Européia e outros parceiros comerciais – entre eles o Brasil – peçam permissão para retaliar as exportações norte-americanas em milhões de dólares, após os EUA fracassarem na obtenção de mais tempo para cumprirem as regras da OMC.

John Veroneau, conselheiro-geral no escritório da Organização Mundial do Comércio (OMC), disse que autoridades dos Estados Unidos não conseguiram convencer a União Européia e outros parceiros a dar mais tempo aos EUA para revogar a chamada "emenda Byrd'', declarada ilegal pela OMC há um ano.

A União Européia e os demais parceiros encaram um prazo final na segunda, dia 12, para apresentarem seus pedidos de retaliação na agenda do próximo encontro do Corpo de Decisões sobre Disputas da OMC, no dia 23 de janeiro.

A emenda Byrd, que distribui a empresas americanas o dinheiro arrecadado em taxas anti-dumping sobre importações ''comercialmente injustas'', foi aprovada pelo Congresso em 2000 e imediatamente desafiada pela União Européia e 10 outros parceiros comerciais, como uma violação das regras da OMC. A União Européia tem sido a voz mais forte na ameaça de retaliação, mas outros países podem aderir à medida. São eles o Japão, o Canadá, a Austrália, o Brasil, o Chile, a Índia, a Indonésia, a Coréia do Sul, a Tailândia e o México.

– No momento, esperamos que alguns, mas não necessariamente todos, tentem autorização para suspender as concessões – disse Veroneau, usando o jargão da OMC para retaliação.

As informações são da agência Reuters.